а) Проанализируйте различия в фразах обращения к незнакомым людям.
б) Впишите устаревшие обращения на современном русском языке и рассмотрите, может ли быть их использование в современной речи. Объясните, при каких обстоятельствах это возможно.
в) Запишите фразы с низкой стилистической окраской и определите, какие нормы русского речевого этикета они нарушают.
г) Выделите фразы, в которых используются универсальные обращения.
Ответ:
Наиболее формальными и вежливыми фразами обращения являются «Здравствуйте» или «Добрый день», которые используются при встрече или начале разговора с незнакомым человеком. Эти фразы подразумевают уважительное обращение и признание собеседника.
Когда нужно обратиться к незнакомому человеку с просьбой или вопросом, более формальными и вежливыми выражениями будут «Извините, пожалуйста» перед запросом и «Спасибо» после получения помощи или ответа.
Если обращаемся к незнакомому человеку более лично, например, создается дружеская атмосфера, можно использовать фразы «Привет» или «Приветствую». Однако такие фразы требуют определенного контекста и уверенности в отношении к собеседнику.
б) Устаревшие обращения, которые ранее широко использовались, но сейчас редко встречаются в современной речи:
— «Господин» или «Госпожа» — вместо этих обращений чаще используются «Мистер» или «Миссис» или просто имя собеседника.
— «Товарищ» — в современной речи это обращение утратило свою популярность и чаще всего используется в шутливой или иронической форме.
— «Ваше высочество» или «Ваше благородие» — такие обращения были характерны для эпохи феодализма и имели цель показать почтение и повышенную уважительность к собеседнику. В современной речи такие устаревшие обращения уже практически не используются.
Использование устаревших обращений в современной речи возможно в особых обстоятельствах, например, в художественных произведениях с историческим сюжетом или при попытке создания старомодной атмосферы. В реальной жизни, однако, использование устаревших обращений может создать неудобство или непонимание среди собеседников, которые уже не привыкли к такому формату общения.
в) Примеры фраз с низкой стилистической окраской, нарушающие нормы русского речевого этикета:
— «Эй, ты!» — использование такой фразы является грубым и неуважительным обращением, нарушающим принятые нормы вежливости.
— «А чего ты возмущаешься?» — такое высказывание не только неправильно с точки зрения этикета, но и негативно отражает на коммуникации, так как содержит недружелюбное высказывание.
— «Слышь, пацан!» — это очень грубое и неуважительное обращение, которое явно нарушает нормы речевого и этического поведения в общении с людьми.
г) Примеры фраз с универсальными обращениями:
— «Прошу прощения» — данное обращение можно использовать для извинения перед незнакомыми людьми, коллегами или руководством.
— «Извините, пожалуйста» — это универсальное обращение, которое можно использовать во многих ситуациях, когда нужно обратиться к незнакомым людям с просьбой или вопросом.
— «Благодарю вас» — такое обращение подходит для выражения благодарности незнакомым людям за оказанную помощь или любезность. Оно подчеркивает уважение и признательность к собеседнику.
— «Простите, я могу задать вам вопрос?» — это вежливое и универсальное обращение для общения с незнакомыми людьми, когда нужно получить информацию или совет.